Always Already Translated

Here are some common metaphors for thinking about translation: as a ferryman (a word that derives from the Latin transferre), as a new set of garments, and as resurrection or afterlife. These ...