Literature in Translation

Subaquatic Homesick Blues

A Taiwanese scifi novel—set under the sea, after the surface becomes unlivable—reveals the remarkable burst of cultural freedom in 1990s Taiwan.

When the Vibe Is Off

Which matters more, intent or interpretation? What if a juxtaposition of images in literature or art is just that—a chance encounter?